Consul Honoraria Guatemala
 
arrow button Misión
arrow button Trabajo y Talleres
arrow button C. H. en Jupiter
arrow button C. H. en West Palm Beach
arrow button Noticias
arrow button Enlaces de Interés
arrow button Contáctenos
 

Taller de Trabajo en Florida - Marzo 2008

The American Jewish Committee Bandera de Guatemala Honors College Hispanics in Philanthropy CIMI

Proyectos de Guatemala-Diáspora en Acción:
Tu y yo podemos cambiar el mundo

                                                                                                       

Domingo 9 de marzo de 2008
8:15 a.m. - 5:30 p.m.

 

FLORIDA ATLANTIC UNIVERSITY, AD 119 (Auditorio- edificio AD)
MACARTHUR CAMPUS
JUPITER, FLORIDA

 

METAS

  1. Las metas del taller incluyen:

    • Construcción de conceptos- discutir a fondo y desarrollar del concepto de que significa para ellos ser una organización en diáspora, llevando a cabo esfuerzos de ayuda y desarrollo en Guatemala.
    • Construcción de capacidad- aumentar la capacidad de desarrollar e implementar proyectos con un enfoque en lo siguiente:
      • Identificar a los interesados y compañeros.
      • Planear un proyecto y presentárselo a un donante.
      • Identificar y desarrollar los recursos internos de la comunidad y los recursos externos.
      • Aumentar los conocimientos técnicos en las áreas de desarrollo social y económico de los proyectos.
    Planificación de los próximos pasos a seguir- discutir proyectos; talleres en Guatemala y Florida; un grupo para ayudar a desarrollar talleres en el futuro.

PROGRAMA DEL TALLER

HORA

SeSiÓn

8:15 – 8:30

RegistraciÓn

8:30 – 10:00

IntroducciÓn

  • Resumen del taller de Julio del 2007.
  • Los participantes se presentan a sí mismos y a sus organizaciones y nos ponen al día acerca de dos acontecimientos de su trabajo desde el último taller
  • Metas del taller de hoy día.
  • Breves ejemplos de casos particulares: aprendiendo lecciones de otros.  

 

10:00 – 11:15

trabajando en sociedad

  • Debbie Koristz

Subdirectora,  Proyectos en Israel y el extranjero, Federacion Judia del condado de PalmBeach.

  • Roberto Monjaras
  • Roberto Tomas

Estudio de casos particulares de sociedad entre Israel y su diáspora para los proyectos dirigidos a los asuntos de desarrollo socioeconómico. Esta sesión va a tratar con elementos concretos de cómo trabajar como una sociedad transnacional. ¿Cómo se determinan las necesidades? ¿Cómo se determinan prioridades? ¿Cómo se toman decisiones? ¿Cómo se construyen las estructuras para tomar estas decisiones que faciliten el proceso de tomarlas juntos (en sociedad)? ¿Quiénes son los interesados en el proyecto y como los involucran? ¿Que ideas se pueden aplicar en los proyectos y sociedades de la diáspora Guatemalteca?

11:15 – 11:30

Descanso

11:30 – 1:00

Conceptualizando, planificando y presentando Proyectos

Linda Fitzgerald
Directora, Programas Transnacionales, Hispanos en la Filantropía (Hispanics in Philantropy- HIP)

¿Cuáles son las metas de sus proyectos? ¿Cómo las van a lograr? ¿Cómo van a presentar su proyecto de una manera efectiva a un donante? Esta sesión se enfoca en como conceptualizar nuestros proyectos, planificar las actividades específicas para los proyectos, y las metas de los proyectos. Esto es importante para su propia claridad en la planificación del proyecto y también para presentarse usted mismo, y su proyecto de una manera clara y efectiva a un donante.

 

1:00 – 1:45

almuerzo
Se proporcionará almuerzo.

1:45 – 3:45

del pequeño negocio al desarollo agrícola

Craig Frank
CEO del grupo Tudog.

Comenzar un pequeño negocio, promover el desarrollo agrícola y desarrollar negocios de importe-exporte pueden ser herramientas importantes para afrontarse a los problemas socioeconómicos, los cuales son una razón principal que motiva la emigración. Craig Frank va a proporcionar observaciones y reacciones concretas a las ideas de proyectos, basadas en su propia experiencia internacional (incluyendo Guatemala) en los asuntos de negocios, desarrollo y  mercadeo.

 

3:45 – 4:45

desarollando los recursos de diáspora

Facilitadora: Rebecca Bardach
Representante en los E.E.U.U. del Centro para la Migración e Integración Internacional (Center for International Migration and Integration- CIMI) 

  • ¿Qué significa desarrollar “recursos de diáspora”?
  • ¿Cómo lo podemos hacer?
  • Responsabilidad y rastreando recursos

 

4:45 – 5:30

pasos a seguir

  • Desarrollo de una estrategia a largo plazo.
  • Planificación de talleres en el futuro: taller durante la primavera en Guatemala; talleres para el futuro y actividades de construcción de capacidad.
  • Establecimiento de un grupo encargado para determinar las necesidades y para planificar talleres en el futuro.

 

 

Mapa e indicaciones del campus MacArthur de FAU

Estacionamiento:
Debido a un partido que está programado a la 1:00PM en el estadio, existe el riesgo que los autos sin calcomanías de FAU sean multados; les recomendamos que se estacionen al frente de la universidad.

Si tiene dificultad encontrando el lugar, por favor llame a Aileen Josephs 561-723-7629.

El campus MacArthur de FAU está localizado en 5353 Parkside Drive, un poco al este de la I-95.

De la I-95:  
Tome la salida 83 (Donald Ross Road) y vaya al Este en Parkside Drive.  Voltee a la izquierda, yendo al Norte en Parkside Drive. Luego, voltee a la derecha en University Blvd. El área de estacionamiento esta a la mano izquierda. Una vez que se haya estacionado, tendrá que cruzar University Drive a pie para llegar a la Universidad.

De la Turnpike:

Viniendo del sur: Tome la salida 109 (Palm Beach Gardens). Vaya al Este en PGA Blvd. Hacia Central Blvd. Voltee a la derecha. Vaya hacia el Norte en Donald Ross. Voltee a la izquierda, yendo al oeste en Parkside Drive. Voltee a la derecha, yendo al. Norte en Parkside Drive. Luego, voltee a la derecha en University Blvd. El área de estacionamiento esta a la mano izquierda. Una vez que se haya estacionado, tendrá que cruzar University Drive a pie para llegar a la Universidad.

Viniendo del Norte: Tome la salida 116 (Júpiter).  Vaya hacia la I-95 (Este).  Vaya al Sur hasta la salida 83 (Donald Ross). Maneje con dirección Este, hacia Parkside Drive. Voltee a la izquierda, yendo en dirección norte en Parkside Drive. Luego, voltee a la derecha en University Blvd. El área de estacionamiento esta a la mano izquierda. Una vez que se haya estacionado, tendrá que cruzar University Drive a pie para llegar a la Universidad.

Mapa


  1. Por favor tenga en cuenta que estamos en horario de verano (daylight savings time), así  que por favor adelanten su reloj una hora el Domingo 9 de Marzo a las 2AM
  2.   
  3. Vea la última página para las indicaciones de cómo llegar. Debido a un partido que está programado a la 1:00PM en el estadio, existe el riesgo que los autos sin calcomanías de FAU sean multados; les recomendamos que se estacionen al frente de la universidad. Si tiene dificultad encontrando el lugar, por favor llame a Aileen Josephs 561-723-7629.
  4. From FAU website: http://wise.fau.edu/jupiter/about-fau/campusmap-directions.php.