|
Taller: Guatemala-Diáspora Trabajando Juntos para Desarrollo
30 - 31 de Julio, 2010
Centro Cultural Casa NOJ
7A Calle 12-12, Zona 1 • Teléfono: 77683139
Xelaju, Quetzaltenango
Guatemala
Objetivos del taller
- Definir los conceptos de Diáspora, Patria, y Colaboración en el contexto Guatemalteco, y determinar hasta qué punto y en cuales maneras estos conceptos son relevantes al trabajo de desarrollo en Guatemala.
-
Identificar los valores culturales, tradiciones, y principios que pueden unificar e inspirar a Guatemaltecos a trabajar para el cambio social
- Desarrollar capacidad individual, organizacional, y colectivo para implementar proyectos de desarrollo en colaboración
- Aprender cómo organizar esfuerzos y obtener fondos adecuados para proyectos concretos para vender productos o proporcionar servicios a la comunidad con la meta final de desarrollo económico.
- Participar en capacitaciones profesionales en estableciendo conexiones y desarrollo organizacional, educación popular, y liderazgo y trabajo en equipo
- Explorar los particularidades de varios sectores relevantes o componentes de trabajo de desarrollo, por ejemplo: micro-finanza, negocios pequeños, programas de exportación, computadoras e internet, y retorno y reintegración
- Intercambiar ideas y establecer conexiones con el objetivo final de formar una comunidad amplia e inclusive, basada en metas compartidas
- Compartir esfuerzos y obstáculos de proyectos actuales de desarrollo, como ejemplo abierto al grupo con el afán de buscar soluciones y compartir ideas.
- Participar en sesiones de trabajo en grupo para discutir proyectos existentes y planear proyectos potenciales para el futuro.
AGENDA DEL TALLER
Julio 30 - 31, 2010
Centro Cultural Casa NOJ
7A Calle 12-12, Zona 1 • Teléfono: 77683139
Xela, Guatemala
DIA I: Viernes, 30 de Julio
8:30-9:00
|
Introducción, Resumen, y Metas
Facilitadores introducen el taller y plantean las preguntas: Que es Diáspora? Cómo pueden trabajar juntos los Guatemaltecos en Guatemala y los Guatemaltecos en el exterior para el desarrollo?
FACILITADORAS:
- Rebecca Bardach, Directora del Centro para Migración e Integración Internacional (CIMI)
- Aileen Josephs, Abogada y Consul Honoraria de Guatemala en Palm Beach County
|
9:00-10:15 |
Introducción de Participantes y Presentación de Proyectos
Todos los participantes se introducen brevemente. Algunos hacen presentaciones de sus proyectos actuales y en particular el componente de colaboración Guatemala-Diáspora. |
10:15-11:15 |
Cómo la Diáspora Se Está Organizando para Ayudarse a Si Mismos y a sus Comunidades de Origen
Panel
Presentadores comparten cómo ciertos modelos e iniciativas desarrollados por y para Guatemaltecos en la diáspora en los Estados pueden contribuir a desarrollo en países de origen:
- El Sol Jupiter Neighborhood Resource Center: Un centro laboral adonde se ofrecen programas educacionales como: Plazas Comunitarias y programas para aprender sobre finanzas Presentadora: Jill Hansen, Presidenta de El Sol Jupiter Neighborhood Resource Center
- Habitat for Humanity Modelo de Proyecto de Vivienda: Modelo en el cual un Guatemalteco en la diáspora puede contribuir con su trabajo a construir una vivienda para su familia en Guatemala; Presentadores: Luis Samayoa, Director Nacional de Habitat Guatemala y Dora Valdivia, Directora Asociada de El Sol Jupiter Neighborhood Resource Center y Consultora en Desarrollo de Negocios
- USAID Alianzas: Proyectos de Salud y Educación y Programa Dos por Uno; Presentadora: Tere Ligorría, Directora de USAID/Alianzas
|
11:15-11:30 |
DESCANSO |
11:30-1:00 |
Necesidades y Capacitación en:
- Micro-finanza, Préstamos, Negocios Pequeños, y Remesas
- Desarrollo Mediante Proyectos en Agricultura y Programas de Exportación
Presentaciones y Discusión en Grupos
Presentadores presentan brevemente al grupo entero los componentes principales de sus proyectos en estas dos áreas, incluyendo metas y retos. El grupo se divide en dos grupos de trabajo para discutir más a fondo.
Presentadores:
- Mynor Corzo, Gerente de Fondesol
- Dora Valdivia, Directora Asociada de El Sol Jupiter Neighborhood Resource Center y Consultora en Desarrollo de Negocios
- Kristina Saltzman y Maria Telma Juarez Mendez, Proyecto Transnacional con Cooperativa de Mujeres – Native Sun/Cadisogua
- Roberto Monjaras, Roberto Tomas, Tranquilino Gonzalez, y Blanca Mendoza, Representantes de Iq Balam, Florida
- Felix Perez Mendoza, Asesor de Conamigua en California y Presidente Organización Maya Mam en California
|
1:00-2:00 |
ALMUERZO |
2:00-3:00 |
Grupos de Trabajo
Participantes se dividen en grupos pequeños de trabajo para hablar de posibilidades y planear proyectos potenciales. |
3:00-4:30 |
Estableciendo Conexiones y Desarrollo Organizacional
Capacitación
Profesional modera grupos de trabajo de 5-10 personas sobre la importancia de las redes de conexiones y desarrollo organizacional.
FACILITADORA:
- Ruby Ortiz, Directora del Florida Institute of Management y Profesora en la Florida International University
|
4:30-5:30 |
Mercado de ONGs
Organizaciones y representantes de proyectos comparten con todos, en estaciones designadas, información sobre sus organizaciones y proyectos para así compartir con todos e incrementar las redes de cooperación en este foro abierto. Se recomienda a las organizaciones que van a participar traer información en escrito y brochures y a los que tienen proyectos de desarrollo, información sobre la localidad de su proyecto, el tipo de proyecto, y el contacto de proyecto. |
5:30-6:00 |
Conclusión y Discusión |
6:30-8:30 |
CENA Y NOCHE CULTURAL |
SÁBADO, 31 JULIO
8:30-10:00 |
Educación Popular
Capacitación y Presentación
Facilitador discute el concepto y la práctica de educación popular, guía unas actividades de educación popular, y extrae lecciones de estas actividades para que los participantes usen en el futuro.
FACILITADOR:
- Reca Fernandez, Consultor en Educación Popular
|
10:00-11:00 |
Liderazgo y Trabajo en Equipo
Capacitación
Profesional imparte taller sobre trabajo en equipo y liderazgo
FACILITADORA:
- Ruby Ortiz, Directora del Florida Institute of Management y Profesora en la Florida International University
|
11:00-1:00 |
Grupos de Trabajo y Presentaciones
Participantes se dividen en grupos pequeños de trabajo del día previo y continúan su discusión. Cada grupo presenta sus ideas. |
1:00-1:30 |
ALMUERZO |
1:30-3:00
Sesiones Paralelas; Participantes
Se Dividen |
Retorno y Reintegración
Profesionales discuten como abordar asuntos relacionados con la deportación, incluyendo oportunidades de empleo, reunificación familiar del deportado, y esfuerzos existentes en ayudar con el retorno y reintegración.
Presentadores:
- Cecilio Hernández Batres, Representante de Grupo Golán
- Guillermo Marizuya, Líder del Centro de Formación y Atención a Migrantes
|
Usando Computadoras, Internet, y Videoconferencia
Profesionales presentan cómo usar tecnología para fomentar la comunicación entre Diáspora-Guatemala y para manejar el proyecto, así como el reto de la falta de acceso a computadoras.
Facilitador:
- Jose González, Graduado de Ciencias Empresariales y Certificado en Negocio Internacional de Florida Atlantic University
|
3:00-4:00 |
Involucramiento Gubernamental en Asuntos de Diáspora y Desarrollo
Presentación
Presentación y discusión sobre cómo el gobierno está y podría estar involucrado en colaboración e iniciativas Guatemala-Diáspora.
Presentadora:
- Amanda Cordero, Directora de Asuntos Consulares, Ministerio de Relaciones Exteriores, Dirección General de Asuntos Consulares y Migratorios
|
4:00-5:00 |
Evaluación y Siguientes Pasos
Discusión
El grupo evalúa el taller verbalmente, y participantes completan un formulario de evaluación. Discusión sobre el futuro de colaboración Guatemala-Diáspora y cómo transferir el rol de estos talleres a las manos de la Diáspora Guatemalteca. |
5:00-6:30 |
CENA |
Reportes
|
Agendas / Horario / Metas
|
Los Cónsules de Guatemala en el Condado de Palm Beach trabajan con las siguientes organizaciones y con todo aquel que quiera aportar a la misión.
Coalición de Organizaciones Guatemaltecas en los Condados de Palm Beach y Martin. - Coalición creada en 2007 adonde participan las siguientes organizaciones:
Ajaw Kabawil, Indiantown, Florida
Contacto- Andres Cruz 772 349 2022
COAKAM, Lake Worth , Florida.
Contacto-Roberto Tomas 954 275 3089
Corn Maya, Jupiter, Florida
Contacto- Auricio Camposeco 561 689 8625
Esperanza Maya Quiche, Jupiter, Florida.
Contacto-Santos Vásquez 561 222 9022
Organización de los Pueblos Mayas en el Exilio (OPME) - Lake Worth, Florida
Contacto - Herlinda Francisco - 561 358 1293
Maya Quetzal, Lake Worth, Florida
Contacto - Carlos Cisneros - 561 255 5269
Organización Guatemalteca de Broadway, West Palm Beach, Florida.
Contacto - Roberto Monjaras - 561 718 9640
La Directiva de la Coalicion es la siguiente:
Presidente: Roberto Tomas - Teléfono 954 275 3089
Vice Presidente-Andres Cruz- Ajaw Kabawil - 772-349-2022
Secretario- Carlos Cisneros-Maya Quetzal -561 255 5269
Tesorera- Herlinda Francisco-OPME - 561 358 1293
|